ユーリ!!!が見たくてANA国際線に乗った話と北米版BDの話
好きなアニメが機内上映されるのは一生に一度、というか普通はない。
ということで香港まで行って来ました。（観光もしたよ）
一応解説しておくとユーリ!!! on IECというフィギュアスケートのアニメです。全12話。現実のフィギュアスケートでペアのオリンピック日本代表 須崎海羽・木原龍一組がショートプログラムにこのアニメの曲を使っています。
ANA国際線で好きなアニメを見る
乗ったのは羽田－香港 NH859です。名古屋－香港だと椅子にモニターがついてないので羽田までやってきました。名古屋便は観光バスのような上から吊り下げられた画面をみんなでみるタイプ。
2018年1月～2月に機内上映されてるのはユーリ!!!on ICE第3話、第4話です。アニメ＆キッズのカテゴリでした。
まだ飛行機が飛び立つ前から再生はできますがアナウンスにより何度も中断されるのでオススメできません。
アナウンス中の文字でユリオの顔が見えない！当然再生も途切れ途切れで落ち着かないので「シートベルト着用サインが消えました」のアナウンスまで待つべきだったと思いました。
もしかして北米版なのかとドキドキしてたら日本語だった
日本語音声・英語字幕でした。もちろん声優さんはそのままです。文字が多すぎてごちゃごちゃしてるのが妙にリアルでした。
（前の人とガイドブック同じだ）
ANA機内誌の羽生さんインタビュー。羽生さんはにじげん。
せっかくなので３周ほどしてみました。４話が終わるとはやく続きを！！ってなるのでお家でまったり見る方がいいなと思いました。あと温泉シーンは周りの人の目が気になる。後ろから２番目の席にしたらCAさんやトイレに行く人が近くなってしまった。これはもう夜のビジネスクラスで見るしかないのでは。
帰りもANA便でした。
往復ともに隣は空席。
連れてくるのを忘れられたコーチ。写真は別の日の物。
字幕は北米版と同じなのか
アメリカのAmazonから北米版YURI!!! ON ICEが届いたので吹替え・字幕を比較してみました。
上が機内版英語字幕・下が北米版英語字幕。全く同じ翻訳の時もありましたが少しずつ違っていました。英語吹替えは動画に合わせてあり英語字幕は日本語音声に近くなってます。
劇中では日本語音声ですが英語を喋っている設定のところも多いので、よりリアルなやり取りを感じられて良かったです。
北米版Blu-ray Box Setを買ったら
日本でも売ってましたが安さ優先でアメリカのAmazonから個人輸入しました。DVDはパナソニックのブルーレイレコーダーで再生できました。BDは再生不可。パソコンはまだ試していません。
2/9現在日本のAmazonでは北米版は16,000円（定価85ドル）と少し強気の業者しか在庫がないようです。なんとなく英語わかる方や多少の汚れは気にしない方は直接個人輸入するのも一つの手だと思います。私は2/6に注文して2/9に届きました。でもタイトルに大きな傷が入っていたので日本基準なら返品ものです。須崎木原ペアのオリンピックの演技を見たテンションでいますぐ見たかったので返品はしません。
Amazon.comで買う方は先にEBATES（イーベイツ）に登録してから買い物すると後日10ドルキャッシュバックされるのでオススメです。普通AmazonでDVDを買ってもEBATESのポイントはもらえないけど、初回利用特典には適用されました。
これまで飛行機の中ってぼんやり過ごしてたけど ユーリのおかげでご機嫌に過ごせました！ANA様ありがとう！みなさまも是非ANAに乗ってください！
ユーリ on ICEを見るためにANA国際線に乗ろう！！注意点・おすすめ旅行会社など
ANA国際線にてユーリ on ICEの機内上映が決定しました。海外ってあんまり行ったことないけどいい機会だから旅行してみようかなと考えている初心者の方にむけて解説いたします！
- 信じられなかったのでANA公式サイトで確認した
- 予約は１１月中に済ませるのがおすすめ
- ユーリ見ながらロシアに行けるのか
- ANAでどこにいけるのか
- ２泊３日で普通の旅行なら
- 検索するときのポイント
- おすすめ旅行会社
- 注意！！ＡＮＡ運航便だけどモニターがない飛行機もある
- まとめ
『ユーリ!!! on ICE』
— MAPPA (@MAPPA_Info) 2017年10月17日
ANA国際線にて機内上映が決定しました！
期間は2017年11月～2018年10月まで
2ヶ月ごとに2話ずつの上映となります。
ご搭乗の際は、是非ご視聴ください！
※一部機材では上映期間が異なる場合があります。#yurionice
２か月ごと２話ずつという恐ろしい文字が見えますがさすがにそんなに乗れない。
信じられなかったのでANA公式サイトで確認した
エンターテイメント 映画・ビデオ｜Service & Info[国際線]｜ANA
まじだった。11月上映タイトルリストから確認できます。
予約は１１月中に済ませるのがおすすめ
さて、どこに行くかは後回しにするとして国際線に乗るなら燃油サーチャージというものが掛かります。１２月になると２０１７年１０月現在の運賃から２倍～３倍値上げされます。１１月３０日までに予約を済ませる事をおすすめします。
ざっくりこんな感じ。
２か月ごと変更があるんですが次の２月～はさらに上がる可能性があります。
ユーリ見ながらロシアに行けるのか
行けたら最高ですよね。
ユーリ見ながら平昌に向かったりロシアに向かったりできるわけですね…
— 伊藤憲子 (@nrkito) 2017年10月17日
しかし残念ながらANAはロシアに就航していません。
やるとするなら韓国や中国までＡＮＡ便、そこから他社便でモスクワへ行くくらいでしょうか。でも成田からアエロフロート乗って遅延を味わう方がユーリファンとしては楽しめそうです。
平昌ならソウル便がありますが北朝鮮情勢が緊迫するいま韓国に行くことは個人的におすすめできません。
ANAでどこにいけるのか
ちょっと見づらいですが時刻表の水色がＡＮＡ便、グレーはコードシェアの他社便です。
ヨーロッパならロンドン・パリ・フランクフルト・ミュンヘン、アメリカならロサンゼルス・ニューヨーク・ホノルル、アジアならバンコク・ハノイ・シンガポール・ソウル・台北・北京・上海・香港などに就航しています。
これから北半球は冬です。冬だとヨーロッパも安いです。学生さんにはぜひヨーロッパやアメリカなど時間がないと行けないところに行ってほしいです。
土日や３連休で行ける所となるとアジアですね。海外旅行初心者なら台湾や香港がおすすめです。夏は暑くて観光するのも大変ですが、冬は日差しも和らいで汗でメイクがどろどろになる事もありません。
２泊３日で普通の旅行なら
２泊で初海外なら台湾が初心者向けおすすめです。ツアーで行くようなホテルや観光地ならけっこう日本語が通じます。ホテルのチェックイン・チェックアウトも日本語でできました。下手くそな英語喋るより日本語の方が通じるので海外に来ている感覚が薄いです。成田発だと台北市内から離れた桃園空港になってしまうので羽田発が便利です。手前みそですが台湾旅行記をどうぞ。
香港は何を食べても美味しかった。圧巻の高層ビル群と夜景。台湾よりホテル代がかかります。日本語は通じませんが英語と中国語の両方の表記があるのでいいかも。あと油が古くない気がする。日本には回ってこない海外ミュージカルのワールドツアー公演が見られます。
もうちょっと足を延ばすとベトナム（ハノイ・ホーチミン）やクアラルンプールもあります。聖地巡礼でタイもいいですね。時差が少ないので時差ボケなく動けます。断トツで清潔で過ごしやすいのはシンガポールです。
検索するときのポイント
今回の目的はＡＮＡ国際線に乗る事ですのでツアーを検索するときに必ず航空会社で「ＡＮＡ」を指定することが大切です。ＡＮＡは全日空・ＮＨと書かれていることもあります。
おすすめ旅行会社
ＨＩＳ
安くて大手で知名度があります。最近ではＪＴＢを抜いて海外旅行シェアでトップに立ったときも。店頭で相談することもできます。でもけっこう待たされるかも。申し込むツアーがだいたい決めてあるならＷＥＢ申込みが楽です。オンライン限定で安いツアーも多いです。
クラブツーリズム
国内バスツアーが有名。私もよく使います。かなりお買い得な添乗員付きツアーが出ます。ツアー開催日が毎日ではないので好きなタイミングで休みを取れる人や冬休みの学生さん向け。添乗員さんに全部お任せしたい！絶対フリープランは無理！でも安く行きたい！ってわがままな人におすすめです。なによりＡＮＡで行く海外ツアー特集ページがあるので行き先は決めてないけど乗りたいなって人にぴったりです。
近畿日本ツーリスト(近ツー)
店舗でもメールでも丁寧でやさしい人が多い！ＷＥＢ申込みだとそっけなくて心配になるところもたくさんありますが近ツーはお願いした事にたいして返事がちゃんとあるので安心します。安い所は店頭での申し込みでも忘れられてることもあるので…。安すぎるの不安な人向け。口コミを見るとちょっと危険かな…って激安ホテルは出てこないのでどれを選んでも大丈夫。ツアータイトルに【１名催行】って書いてあるのがぼっちにやさしくて良いです。ただ航空会社で絞込み検索しにくいのが問題！
阪急交通社
検索するときは「出発地」だけ設定して「こだわり条件」→「航空会社ＡＮＡ」にしてから「目的地」を絞ると早いです。目的地が「ヨーロッパ」などの大きなくくりで検索できるので休みにどこか行きたいけどどこにしようかなって時に便利。目的地なしで日数や価格で絞込みもできます。ツアーもフリープランも取り揃えてます。個人的に絶対ないと思ってたＡＮＡで行くアンコールワットがあったのが収穫です。
【1名催行】世界遺産アンコールワットの街！全日空で行く★シェムリアップ フリー4日間＜基本プラン＞(93XF4VC)｜阪急交通社
注意！！ＡＮＡ運航便だけどモニターがない飛行機もある
一部の便では座席にモニターがついていません。名古屋→香港の飛行機は国内線で見かける上から降りてくるタイプのモニターだけでした。その時はファインディング・ドリーを中国語字幕で見たので難しくて半分くらいしかわかりませんでした。
予約後の機材変更もありますが名古屋→香港・上海、関西→大連・杭州はＢ７３７というモニター無しの機材になりますので今回は使えません。香港・上海はツアーも多く行きやすいのですが残念です。
まとめ
海外旅行は長いフライトがつきものですが好きな作品が楽しめるってすばらしいですね！タブレットを持ち込めば好きな映画も見れるけど機内上映作品に選ばれたって事が嬉しいです。みなさんもこの機会にＡＮＡで海外旅行してみてください！
６回乗る方はぜひＡＮＡ上級会員を目指してプレミアムエコノミーかビジネスクラスでがんばってくださいね！
